相逢西译 相约未来

--西安翻译学院2008年新生军训歌咏晚会

    嘹亮的军歌响彻翠谷，铿锵的军舞划破夜幕。 8月29日晚，西译08级四千名计划外新生军训歌咏晚会在风雨操场隆重举行。西译军训团团长、西译院长丁祖诒教授，副政委、西译常务副院长李虹，副政委、西译工会名誉主席丁淮兰，副团长、西安武警指挥学院杨海兵上校，西安武警指挥学院张多明少校，我院各分院院长、各职能处室负责人和四千计划外新生一起观看了军训歌咏晚会。

    一营五连的大合唱《在军旗下》正式拉开了晚会序幕。同学们士气高昂，用歌声娓娓道出军人真挚的感情，赢得一片喝彩。接下来的舞蹈《女兵走在大街上》、《军中姐妹》刚柔结合，她们用青春的舞步，年青人的朝气演绎了军营中女兵的飒爽英姿，完美诠释了女兵巾帼不让须眉的风采。

    作为晚会主角戏的大合唱铿锵有力，令人振奋，《什么也不说》、《青春万岁》、《精忠报国》、《站起来》等节奏明快、队列整齐，尽显军人的阳刚之气，表现出了西译学子的豪迈之魄，台下的助阵掌声不绝与耳。健美操《火花》、现代舞《War Style》等活力四射的动作表演也成为晚会的亮点，让场下同学情不自禁喝彩。
 

    在同学们的盛情邀请下，丁院长发表了热情洋溢的讲话，他对歌咏晚会给予了高度的评价、对所有教官表示衷心的感谢后，激情地说：“四千多名计划外精兵大唱革命歌曲，在革命的精神中得到陶冶；革命歌曲使西译人更加团结一致，使我们增强了荣誉感和使命感；我们来自天南地北的学生有缘相逢是美好的，但我们和自己的未来相逢就更加美好了，我们广大同学的未来无限光明！。”
 

    当丁院长演唱得《相逢是首歌》激昂的歌声响起时，晚会现场顿时沸腾了，同学们纷纷举起手中打开了灯的手机，用形成的壮观荧光阵为院长助威！

     最后，晚会在全体军训教官演唱的《当那一天来临》歌声中落下帷幕。(文/鲁宾 图/辛波 责任编辑/徐宁 )

西安翻译学院2008年新生军训歌咏晚会现场

合唱《在军旗下》

舞蹈《女兵走在大街上》

二胡表演《一枝花》

健美操表演《火花》

健美操表演《火花》

整齐的四千精兵

武术表演

合唱《女儿行》

丁院长热情洋溢讲话

古筝合奏《山丹丹花开红艳艳》

合唱《让世界充满爱》

全体教官合唱《当那一天来临》

丁院长上台和全体军官握手

全体合影留念