立学与立说

——读《丁祖诒文集》 

陈长吟 

    一所大学就是一条奔腾不息的河流，簇拥着青春的浪花。

    来自不同方向的莘莘学子犹如水分子，汇聚到大学这个多功能的蓄水池中来，经过净化——去掉杂质，形成规范；又经过氧化——吸收营养，饱含活力；然后再投放到自然中去，发挥他们不同寻常的效应。

    做为立学，丁祖诒是很成功的，他创办的西安翻译学院，20年来，培养了数十万名学生，这些西翻精英目前工作和服务在祖国的各个部门、岗位上，用他们闪闪发光的智慧，证见着丁院长付出的心血。

    一本有价值的著作，就是一个里程碑，矗立在人类精神财富的宝库中。

    著作印制发行以后，那沉甸甸的砖头一样的书本，就在人间流传下去。书本自身是沉默不语的，但它是做事的人说话的人的高度结晶。好书就像里程碑，立在空旷的原野上，见证风雨的历程。

    手捧16开本，500余页，50多万字的厚重的《丁祖诒文集》，我不由地涌起一股惊讶与敬佩之情。丁祖诒办教育众人皆知，西安翻译学院亦名声远扬，但著书立说，对丁院长而言毕竟还是新鲜的别有意义的事情。翻开书页，浏览下去，图文并茂，内容丰富。此书分五辑：一为“美文篇”，是一组写人记事的散文作品，可以见出作者的诗意胸怀，率真性情。读到他用手机对准国家领导人勇敢的拍照，结果发现屏幕上留下的是自己的“倩影”这个细节时，我不禁哑然失笑。二为“论文篇”，是作者对民办高教的认识、思考、探讨，总结。这组文章有理有据，充盈着时代气息和个人作为，极富指导意义与史料价值。三为“致辞篇”，是作者的各种即席演讲和发言，字句之间渗透着一个忧国忧民的、胸怀抱负的社会教育家的铿锵之音。四为“访谈篇”，是一个社会名流针对媒体的提问和采访做出的回应，涉及到教育现象、时世风尚、个人生活诸多方面，可以见出丁先生风趣幽默、潇洒自然的个性魅力。五为“评论篇”，是社会各界人士对西安翻译学院以及丁祖诒本人的评价和肯定。

    这些文章，平时散发在各处，犹如珍珠滚落一地，如今汇编成册，让我们对丁先生和他的西安翻译学院有了更全面、更深切地了解和认识。

    这本书里最重要的，还是丁祖诒对民办教育的见解与言说。

    从立学到立说，从实践到理论，这是中国古代贤人成就事业的必然过程。

    许多年以后，我们要考察中国新时期民办教育的历史，就得来翻阅这本文集。

    丁祖诒为民办大学教育树起了一面不可磨灭的里程碑，现在，面对着这本碑一样的文集，我们心中涌出一个丰硕时代带来的由衷地喜悦。 

（陈长吟，著名作家，中国散文学会常务理事，西安作协副主席，美文杂志社副社长，西北大学现代学院中国散文研究所所长。）